LITERATURing
ˈlɪt(ə)rətʃəɪŋ/
Savouring literature*
aka. be the minority who can get much of little (not little of much)
With its basis in the word literature, LITERATURing is an endeavour to get as close as possible to the original act, through actions that use the self (the body, the mind), like re-writing and copying, in order to convert what would be mere observation (reading / listening) into an act of expression, and rewarding us with a deeper, richer understanding.
*including, but not limited to.
注文の方法:
① thehandoverstudio@gmail.com 又は ”we at" のページより連絡ください。欲しい商品、個数、名前、住所をお伝えください。
② 銀行口座をおしらせします。
③ お支払いが確認できましたら、配送手続きします。
How to order:
1.
Contact us at thehandoverstudio@gmail.com or using the "we at" contact form. Please advise your name and address, which issue and how many copies.
2.
We will provide bank details for payment.
3.
After receiving payment, your package will be posted.
Ohaguro asks, how can we
contribute to the culture
we are living in?
ON SALE !! 詩誌 The Handover Magazine
第0段 First Print - Released Oct '17
一冊300円で、送料は250円 ¥300 (+ ¥250 delivery*)
*For orders outside of Japan, extra postage costs apply.
第1段 Second Print - Released March '18 (approx 65pages)
一冊600円で、送料は250円 ¥600 (+ ¥250 delivery*)
*For orders outside of Japan, extra postage costs apply.
Click to view SAMPLE PAGES :
As part of our contribution to the
culture of hiphop,
we also share Japanese translations of
rap lyrics on YouTube.
DELTRON 3030 "3030" 和訳
lyrics
complete
with
Japanese
translations!!!
和訳 EDAN
"RAPPERFECTION"
Rap workshop (lyrical content / rap schemes, etc)
at Kyoto University of Art and Design (KUAD) and Kyoto City University of Arts (KCUA)
We are specialists of song lyrics, press packs, articles, statements... Contact us for Japanese <=> English translation. Cheers! Ohaguro.